فادي دلوع
أخبار الآن| ألماتي – كازاخستان (وكالات)
مراحيض فائضة.. وحرمان من الطعام والنوم، والحقن القسري.. هكذا تعامل السلطات الصينية مسلمي الإيغور المحتجزين في مراكز الاعتقال الجماعي.
بينما كانت تشهد رعبًا بعد الرعب وأُبلغت بالآخرين ، تعهدت ساراجول ساوتباي ، التي تقول إنها كانت موظفة سابقة في إحدى شبكات الاعتقال المترامية الأطراف في الصين بمقاطعة شينجيانغ ، بإخبار العالم في يوم ما بما شاهدته.
ساوتباي تحدثت عن عمليات هائلة من التعذيب داخل المخيم، بينما أطلق المحتجزون السابقون الانذار بشأن الانتهاكات التي يقولون إنهم واجهوها ، فإن ساوتباي هي واحدة من عدد قليل جدًا من الموظفين الذين تحدثوا بالتفصيل.
وقالت “كنت أعلم أن كل الناس هناك لم يكونوا مذنبين بأي شيء”. “لا يمكنني فعل أي شيء لمساعدتهم على تجنب المعاناة. ولهذا قررت في يوم ما أن أعلن ما يحدث هناك.”
وقالت “لقد كذبت الصين على المجتمع الدولي عندما قالت إنها ليست معسكرات اعتقال ، وليست سجون ، وإنهم يعلمون مهارات وتجارب المسلمين”. “هذا ليس صحيحاً على الإطلاق لأنني رأيته بأم عيني”.
تقول ساوتباي إنها فرت من وظيفتها في معسكر شينجيانغ في عام 2018 ، هربت إلى كازاخستان حيث كانت متحدة مع أسرتها لفترة وجيزة قبل أن تلتقطها السلطات الكازاخستانية لعبورها إلى البلاد بوثائق مزورة. هي تطلب اللجوء في البلاد.
ورداً على مزاعم سويتباي ، قالت وزارة الخارجية الصينية إنها “حقائق ملتوية” حول المعسكرات ، زاعمة أن سويتباي ما زالت مدينة بدين مالي في الصين.
المخيمات
في السنوات الأخيرة ، فتحت الحكومة الصينية شبكة من المعسكرات في شينجيانغ. والإيغور تم إرسالهم إلى المخيمات بأعداد كبيرة.
تقدر وزارة الخارجية الأمريكية أنه كان يمكن أن يصل عدد المليوني شخص إلى نظام الاحتجاز خلال السنوات القليلة الماضية.
كما تم وضع الكازاخستانيين والقرغيز ومجموعات عرقية أخرى في آسيا الوسطى في المخيمات.
قالت الحكومات الغربية ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، وجماعات حقوقية ، إن المعسكرات ليست أكثر من مراكز اعتقال تعسفي ، تهدف إلى القضاء على ثقافة الإيغور والممارسات الإسلامية في أقصى غرب الصين.
الصين تنفي هذا. وقد حافظت الحكومة الصينية مرارًا وتكرارًا على أن المعسكرات عبارة عن “مراكز تدريب وتدريب على المهارات المهنية”.
وروى بعض المحتجزين السابقين الذين تمكنوا من المغادرة قصصاً عن التعذيب والتلقين السياسي القسري ، الذي يزعمون أنه بسبب عقيدتهم الإسلامية.
سياسة الإثم
ساوتباي هي قازاقية عرقية ، نشأت في شينجيانغ. في عام 2016 ، غادر زوجها وطفلاها المنطقة الصينية متوجهاً إلى كازاخستان المجاورة ، لكن ساويتباي بقي وراءها. وككازاخية كانت أيضًا عضوًا في الحزب الشيوعي الحاكم ، قالت إن سفرها مقيد.
كانت تدير روضة أطفال عندما قالت إن السلطات طلبت منها الانتقال إلى أحد المخيمات. قالوا إن تدريس اللغة الصينية كان مثاليًا لها ، لأنها كانت تتقن اللغتين الكازاخستانية والصينية.
عند وصولها ، قالت إنها اكتشفت بسرعة أن وظيفتها تتطلب أكثر من التدريس.
وقالت في إشارة إلى عملية جعل الأقليات في البلاد أشبه بأغلبية الهان الصينية “أخبروني أن هناك سياسة للتخويف”. “قالوا ذات مرة:” سنحول أفضلهم إلى هانز ، بينما نقمع الأشرار ونهلكهم “. هذه السياسة جارية الآن “.
“قالوا لي أن أخبرهم ،” لقد قادك الحزب الشيوعي إلى يومنا هذا. حقيقة أنك تعيش بفضل الحزب الشيوعي. لقد ارتكبت خطأ من خلال إخفاقك في معرفة اللغة الصينية. عدم معرفتك للغة الصينية هي خيانة الدولة “، قالت.
وهذا يتماشى مع روايات العديد من المعتقلين السابقين ، بما في ذلك كيرات سمرهان ، المعتقل السابق الذي قال إنه أُجبر على الوقوف لساعات متتالية ، وردد “يحيا شي جين بينغ” في إشارة إلى الرئيس الصيني.
عقاب
وقال سايتاي إن هناك عقوبات صارمة على أولئك الذين لم يحققوا “تقدماً” كافياً في تعلم اللغة أو حتى المصطلحات الصينية التقليدية لأشياء مثل الدفن والأعياد.
“أولئك الذين لا يستطيعون التعلم بسرعة كافية أو تحقيق الأهداف اليومية محرومون من الطعام. الطعام بحد ذاته سيء للغاية. بالنسبة لثلاث وجبات ، يقدمون عصيدة الأرز ، مغرفة واحدة ، وقطعة خبز واحدة … كما يتعرضون للحرمان من النوم”.
بالنسبة لأولئك الذين لم يتعلموا بسهولة أو الذين قاوموا الأيديولوجية ، كما ادعى سويتباي ، تم استخدام حتى أساليب أكثر قتامة.
زعم المعلم أن أحد الأصدقاء من طاقم التمريض أخبرها عن الحقن والأدوية التي أعطيت لنزلاء الإيغور ، على الرغم من أن سايتاي لم يشهدها أبدًا.
لكن في بعض الأحيان بعد إخراج النزلاء من زنازينهم عن غير قصد ، فقد عادوا وهم في حالة ذهول وأكثر مرونة ، كما ادعى ساويتباي.
لم تؤكد الحكومة الصينية أو تنفي مزاعم ساوتباي ، على الرغم من أن متحدثًا باسم منظمة العفو الدولية قال إن المجموعة سمعت مزاعم مماثلة عن الحقن القسري.
ظروف مروعة
وقال سايتاي إنه خارج نطاق العقوبة ، فإن الحياة اليومية في المخيمات يمكن أن تكون مروعة بالنسبة للداخلين. كانت الغرف التي ينام فيها الناس مكتظة وغير صحية. كانت المراحيض والأسرة في نفس الغرفة.
وقالت: “يتم استخدام دلو مع غطاء كمرحاض. عندما يكون الدلو ممتلئًا ، هذا كل شيء”.
وقالت إن الناس لا يتمتعون بحرية طلب الحراس استخدام المرحاض أو الجرافة في مكان آخر. وقالت “هذه طريقة فاشية لتعذيب الناس في القرن الحادي والعشرين”.
يشتبه ساوتباي أيضا انتهاكات أخرى ، مثل العنف الجنسي ، قد ارتكبت ضد بعض السجينات.
“الحراس” يأخذون الفتيات من هناك وبعد فترة طويلة يعيدونهم ، في بعض الأحيان في منتصف الليل. عندما يحضرونهم ، يمكن لأي شخص عادي أن يرى ما هو نوع التعذيب الذي تعرضن له” ، قالت.
“عندما يعودون ، يتحولون إلى شخص مختلف. أعتقد أنهم يمارسون جميع أنواع التعذيب عليهم ويعتدون عليهم جنسياً”.
وتقول إن معظم النساء اللائي تم نقلهن كن شابات وغير متزوجات ، وعادة ما يبلغن من العمر 20 عامًا تقريبًا.
“شاهد حي”
اكتسبت ساوتباي سمعة دولية في العام الماضي بعد أن هربت من المعسكر الذي كانت تعمل فيه وتوجهت إلى كازاخستان في محاولة للم شمل أسرتها.
وقد ألقت السلطات الكازاخستانية القبض عليها في مايو / أيار ، واتُهمت بالدخول غير القانوني إلى كازاخستان باستخدام وثائق مزورة لعبور الحدود.
رغم أن الجريمة ليست خطيرة في كازاخستان ، إلا أنها واجهت خطر الترحيل إلى الصين لأنها مواطن صيني.
جادل ساويتباي ومحاميها في المحكمة بأن إعادتهما سيعني في الأساس عقوبة الإعدام.
خلال المحاكمة ، ذهبت ساويتباي إلى بعض التفاصيل حول وقتها التدريس في المخيمات ، واصفة كيف كانت في منشأة تتألف في الغالب من العرقية الكازاخستانية ، يبلغ مجموعها حوالي 2500 شخص بشكل عام. كانت هذه المرة الأولى التي يسمع فيها العالم الخارجي حسابًا من أحد موظفي المخيم.
وقالت “أنا شاهد حي على معسكرات الاعتقال هذه. ولهذا السبب تريد الصين بشدة أن تعيدني أو تقتلني”.
وجدت السلطات الكازاخستانية في النهاية أن سويتباي مذنب لكنها لم ترحلها على الفور. قام قاض بمنع تسليمها وحكم عليها بالسجن لمدة ستة أشهر مع وقف التنفيذ.
طلب اللجوء الخاص بها ينتقل عبر نظام المحاكم وتم رفضه عدة مرات بالفعل.
لكن مع استمرار قتالها القانوني ، تخشى على حياتها وسلامة أسرتها.
وقالت “الصين لن تنجو من العقاب”.
المزيد:
كيف ضيقت الصين على صحفيي الـ”CNN” خلال عملهم بإقليم شينجيانغ؟