موسكو، روسيا، 13 سبتمبر 2013، وام

بحث الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، العلاقات الثنائية بين دولة الإمارات وروسيا الاتحادية وسبلَ دعمها وتطويرها.

وتناول اللقاء وجهات النظر والآراء حول مجمل التطورات والأحداث الراهنة في منطقة الخليج العربي والشرق الاوسط، كما تم بحث مجالات التعاون القائمة بين البلدين وأهمية تعزيزها وتنميتها بما يحقق مزيدا من تطلعات البلديّن والشعبين الصديقين.

واعرب الجانبان عن ارتياحهما للمستوى المتطور الذي وصلت اليه علاقات الصداقة و تطلعهما الى المزيد من التعاون البناء والتنسيق المتواصل في المجالات التي تهم مصلحة البلدين وتوسيع الشراكات الاقتصادية والفرص الاستثمارية وتنويعها وتبادل زيارات المسؤولين في البلدين والاستفادة من التجارب والخبرات المتبادلة في تطوير قطاعات الاقتصاد والاستثمار والصناعة والطاقة.

جاء ذلك خلال استقبال الرئيس فلاديمير بوتين لسمو الشيخ محمد بن زايد والوفد المرافق أمس بمقر اقامة الرئيس الروسي بنوفو اوغاريوفو .
واكد سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان حرص دولة الإمارات العربية المتحدة على تنمية وتطوير العلاقات الثنائية مع روسيا في اطار روابط الصداقة والتعاون والاحترام المتبادل والمصالح المشتركة والتطلع نحو مستقبل افضل للعلاقات على كافة المستويات.

ورحب الرئيس الروسي بزيارة الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان معرباً عن سعادته بلقاء سموه والتباحث معه حول القضايا والمسائل التي تهم الجانبين وفي مقدمتها التعاون المشترك في اطار تنامي وتطور العلاقات الثنائية بين البلدين.

ونقل سمو ولي عهد أبوظبي خلال اللقاء تحيات صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة -حفظه الله – إلى الرئيس بوتين، وتمنياته للشعب الروسي الصديق المزيد من التقدم والازدهار.

حضر اللقاء خلدون خليفة المبارك رئيس جهاز الشؤون التنفيذية وحمد الحر السويدي رئيس دائرة المالية في ابوظبي واللواء الركن عيسى سيف محمد المزروعي نائب رئيس أركان القوات المسلحة ومحمد مبارك المزروعي وكيل ديوان ولي عهد ابوظبي وعمر غباش سفير الدولة لدى روسيا.

وقد اقام الرئيس الروسي في ختام اللقاء مأدبة غداء على شرف الفريق اول سمو الشيخ محمد بن زايد ال نهيان والوفد المرافق.

وقد وقعت الامارات وروسيا أمس بمقر الكرملين مذكرة إعلان نوايا لإقامة شراكة استثمار مشترك بين دائرة المالية في إمارة أبوظبي وصندوق الاستثمار المباشر الروسي للاستثمار في مشاريع البنية التحتية الروسية تقدم بموجبها حكومة ابوظبي ممثلة في دائرة المالية استثمارا يصل الى 5 مليارات دولار .

تم ذلك في إطار زيارة الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد ال نهيان ولي عهد ابوظبي نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة.

ووقع المذكرة عن جانب الامارات حمد محمد الحر السويدي، رئيس دائرة المالية ممثلا لحكومة ابوظبي فيما وقعها عن الجانب الروسي كيريل ديمترييف، الرئيس التنفيذي لصندوق الاستثمار المباشر الروسي (آر.دي.آي.إف)

وقال حمد الحر السويدي بهذه المناسبة: إن توقيع المذكرة والتزامنا باستثمار ما يصل إلى 5 مليارات دولار إنما يعكس إيماننا بالعوائد التي يمكن جنيها من هذا الاستثمار في البنية التحتية الروسية، ونحن نتوقع إقامة شراكة مثمرة للغاية من خلال تبادل خبراتنا الاستثمارية الدولية مع خبرات صندوق الاستثمار المباشر الروسي “آر.دي.آي.إف”.

وسوف يتفق الطرفان بشأن هيكلية المشروع المشترك وحوكمته والشروط الأخرى في الاتفاقيات النهائية التي سيبرمها الطرفان قبل نهاية العام الجاري.

يهدف المشروع المشترك بين صندوق الاستثمار المباشر الروسي (آر.دي.آي.إف) ودائرة المالية في أبوظبي الى فتح مجالات جديدة للتعاون المشترك تصب في مسار تقوية علاقات التعاون الثنائي بين البلدين الصديقين وذلك من خلال الاستثمار في قطاع البنية التحتية في روسيا على أساس كل مشروع على حدة اضافة الى الحصول على عائد مجز لرأس المال المستثمر و تعزيز نمو الاستثمارات البينية مع التركيز على الاستثمار في قطاع البنية التحتية في روسيا وتعزيز التعاون الروسي الاماراتي وتحديد مواطن الفرص الاستثمارية الأخرى لكلا الطرفين.