استبدال صورة الملكة إليزابيث الثانية بتشارلز على النقود

  • مهمة كبيرة تتمثل في سحب تلك العملة من التداول
  • أول ملك بريطاني يظهر صورته على عملة منذ 60 عامًا

 

من المقرر أن يتم استبدال مليارات الأوراق النقدية والعملات المعدنية حول العالم التي تظهر صورة الملكة إليزابيث الثانية بعد وفاتها.

منذ ما يقرب من 70 عامًا، ظهرت صورة الملكة على العملات المعدنية في المملكة المتحدة، مع صور مختلفة لها مع تقدمها في العمر.

كانت إليزابيث الثانية أول ملك بريطاني يظهر صورته على عملة ورقية منذ 60 عامًا، كما ظهرت صورتها أيضًا على عملة العديد من البلدان التي كانت في السابق تحت الحكم البريطاني.

منذ عام 1953، بعد عام واحد من تولي الملكة العرش، حملت العملات المعدنية في المملكة المتحدة خمس نسخ مختلفة من صورتها، وظهرت على الأوراق النقدية للبلاد ابتداء من عام 1960.

استبدال العملات

الآن، يواجه بنك إنجلترا، الذي يطبع الأوراق النقدية للبلاد، ودار سك العملة الملكية، التي تصنع العملات المعدنية، مهمة كبيرة تتمثل في سحب تلك العملة من التداول واستبدالها بأموال تحمل صورة الملك تشارلز الثالث.

هناك أكثر من 4.7 مليون ورقة نقدية متداولة في المملكة المتحدة، تبلغ قيمتها الإجمالية 82 مليار جنيه إسترليني (95 مليار دولار)، وفقًا للبنك المركزي، وقالت دار سك العملة الملكية إن هناك أيضًا حوالي 29 مليار قطعة نقدية متداولة.

من المحتمل أن يتم تقديم النقود الجديدة تدريجياً، وأن تتعايش كعملة قانونية مع العملات الورقية والعملات المعدنية القديمة لفترة من الزمن.

حدثت مرحلة مماثلة في عام 2017، عندما بدأت دار سك العملة الملكية بإصدار عملة جديدة بقيمة 1 جنيه إسترليني، وقد تم تداول العملة الجديدة في نفس الوقت مع العملة القديمة لمدة ستة أشهر قبل أن تفقد الأخيرة وضعها كعملة قانونية.

لكن ليس النقد فقط هو ما سيتطلب تغييرًا، تواجه المملكة المتحدة عملية ضخمة لتغيير الشارة الملكية على الآلاف من صناديق البريد وجوازات السفر الصادرة حديثًا.

الملكة إليزابيث

صورة العملات البريطانية (غيتي)

في انتظار الحداد

قالت دار سك العملة الملكية في بيان على موقعها على الإنترنت، إن العملات المعدنية التي تحمل صورة الملكة إليزابيث “تظل قانونية ومتداولة”، وأن إنتاجها سيستمر كالمعتاد خلال “فترة الحداد المحترم”.

قال بنك إنجلترا إن “صور الملكة [كانت] مرادفة” لبعض أهم أعمالها.

وقالت في بيان “الأوراق النقدية الحالية التي تظهر صورة جلالة الملكة إليزابيث ستظل قانونية”.

وقال البنك المركزي إنه سيضع خططه لاستبدال الأوراق النقدية الحالية بمجرد انتهاء فترة الحداد. وقالت دار سك العملة الملكية أيضًا إنها ستصدر إعلانًا في الوقت المناسب.

في كندا واستراليا

تظهر صورة الملكة أيضًا على بعض الأوراق النقدية والعملات المعدنية في جميع أنحاء الكومنولث – وهي جمعية تضم 54 دولة، كانت جميعها تقريبًا مستعمرة من قبل المملكة المتحدة.

في كندا، حيث لا تزال الملكة تتولى رئاسة الدولة، تظهر صورتها على أوراق نقدية بلاستيكية بقيمة 20 دولارًا.

قالت أميلي فيرون-كريج، المتحدثة باسم بنك كندا: “إن الورقة النقدية الحالية من البوليمر بقيمة 20 دولارًا مخصصة للتداول لسنوات قادمة. لا توجد متطلبات تشريعية لتغيير التصميم خلال فترة محددة عندما يتغير الملك”.

وأضافت فيرون-كريج أن وزير المالية الكندي مسؤول عن الموافقة على تصميم الأوراق النقدية الجديدة، وعادة ما يستغرق إصدار هذه الأوراق بضع سنوات.

في أستراليا أيضًا، تظهر صورة الملكة في ورقة بقيمة 5 دولارات، وقال بنك الاحتياطي الأسترالي إنه لن يكون هناك “تغيير فوري” في أوراقه النقدية.

وأضافت أن أوراقها النقدية فئة 5 دولارات “لن يتم سحبها” ومن المرجح أن تظل متداولة لسنوات.