شينجيانغ.. من شبكة مراكز الاحتجاز إلى قمع تقاليد الإيغور

  • لم يعد من المصداقية القول إننا لا نعرف ما يحدث للإيغور في شينجيانغ
  • يميل الاهتمام الدولي بشأن هذه القضية إلى التركيز على الشبكة المترامية الأطراف من معسكرات الاعتقال والسجون حيث تم احتجاز ما بين مليون وثلاثة ملايين شخص
  • أهوال شينجيانغ لا تقتصر على الجدران الخرسانية العالية للمخيمات. لقد تحولت المنطقة بأكملها إلى ما يرقى إلى سجن مفتوح للإيغور والأقليات العرقية الأخرى
  • ما الذي سيضيع إذا نجحت السياسة الصينية: التاريخ الفريد والثقافة والتراث الذي هو على المحك.

 

لم يعد من المصداقية القول إننا لا نعرف ما يحدث للإيغور في شينجيانغ. يمكنك القول إنك لا تهتم ، كما فعل الملياردير الرأسمالي تشاماث باليهابيتيا في يناير عندما رفض الاعتراف بأن هناك محنة للإيغور ، لكن لم يعد بإمكاننا التظاهر بأن الفظائع ليست موثقة جيداً.

يوضح الإثبات المشترك لصور الأقمار الصناعية والوثائق الرسمية وشهادات الناجين التي تراكمت على مدى السنوات الخمس الماضية تصرفات الحكومة الصينية في شينجيانغ بتفاصيل مدمرة ولا يمكن إنكارها. برلمان المملكة المتحدة ، على الرغم من أنه حتى الآن ليس حكومة بوريس جونسون، أعلن أن الوضع إبادة جماعية.

يميل الاهتمام الدولي بشأن هذه القضية إلى التركيز على الشبكة المترامية الأطراف من معسكرات الاعتقال والسجون حيث تم احتجاز ما بين مليون وثلاثة ملايين شخص. محق في ذلك. إن هذه الاعتقالات الجماعية مخزية ويجب محاسبة المسؤولين عنها. يجب التحقيق على وجه السرعة في التقارير المتعلقة بالتعقيم القسري والتعذيب المنهجي والاغتصاب. لا يمكن ببساطة تجاهل خطورة هذه الانتهاكات المزعومة أو اعتبارها أقل من بعض الخطوط التعسفية التي قد تستدعي القلق.

لكن أهوال شينجيانغ لا تقتصر على الجدران الخرسانية العالية للمخيمات. لقد تحولت المنطقة بأكملها إلى ما يرقى إلى سجن مفتوح للإيغور والأقليات العرقية الأخرى. الحواجز وكاميرات المراقبة تغطي المدن. تتيح تقنية التعرف على الوجوه والتطبيقات الإلزامية لتتبع الموقع على الهواتف المحمولة المراقبة المستمرة في الوقت الحقيقي لسكان المدن. يتم تشجيع كوادر الحزب من سكان الهان الذين يشكلون الأغلبية العرقية في الصين على البقاء ليلة واحدة مع عائلات الإيغور، ذات الأغلبية المسلمة ، ومراقبة ظهورهم بحثاً عن علامات “التطرف” ، والتي قد تشمل الصلاة أو الامتناع عن أكل لحم الخنزير أو شرب الكحول.

يضمن دستور الصين لمواطنيها “حرية المعتقد الديني” ولكن هذا الحق موجود بالاسم فقط، وهو أمر يمكن أن يشهده مسيحيو البلاد أيضاً. في شينجيانغ ، فإن إظهار أي علامة خارجية على الإيمان الديني يجعل المرء الآن موضع شك وفترة احتجاز غير محددة. في عهد الرئيس شي جين بينغ ، يُسمح فقط بعبادة الحزب وقيادته. وقد هُدمت آلاف المساجد والأضرحة التي يعود تاريخها إلى القرن العاشر ، على الرغم من أن المسؤولين ينفون أنهم يدمرون هذه المواقع ، ويصرون على أنهم يعملون فقط “لحمايتها”.

تدعي بكين أنها تخوض “حرباً على الإرهاب” في شينجيانغ ، مشيرة إلى حدود المنطقة مع أفغانستان والجمهوريات السوفيتية السابقة في آسيا الوسطى ، وعدد الإيغور الذين انضموا إلى جماعات مثل تنظيم داعش أو نفذوا هجمات في الصين. ومع ذلك ، فإن الحملة التي شنتها السلطات في السنوات منذ وصول شي إلى السلطة تتجاوز أي حملة معقولة لمكافحة الإرهاب. بالإضافة إلى الاعتقالات والمراقبة والمضايقات التي لا هوادة فيها ، شرعت الحكومة في برنامج الاستيعاب القسري الذي يبدو أنه يهدف إلى تدمير هوية الإيغور .

بالنظر إلى المدى الذي يتمتع به شي بالسلطة الشخصية في الصين ، فمن غير المعقول أنه لا يعرف ما يحدث في شينجيانغ. يمكنه وقف هذه السياسات على الفور إذا أراد ذلك. وبدلاً من ذلك ، كما هو مفصل في الوثائق المسربة ، حث المسؤولين على إظهار “عدم الرحمة على الإطلاق” فيما وصفه بـ “الكفاح ضد الإرهاب والتسلل والانفصالية”.

هذا لا يحدث في عزلة. أشرف شي على حملة قمع واسعة النطاق ضد حقوق الإنسان والحريات الفردية في جميع أنحاء الصين ، فضلا عن تدمير المجتمع المدني في هونغ كونغ. إذا استأنفت حكومة المملكة المتحدة المحادثات التجارية سعياً وراء علاقات اقتصادية أقوى مع الصين على الرغم من كل هذا ، كما حثت المستشارة ، ريشي سوناك ، فإن هذا سيرسل رسالة مؤسفة مفادها أن بريطانيا بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي مهتمة بجذب الاستثمار الصيني أكثر من الاهتمام بقضايا حقوق الإنسان. أصر سوناك على أنه من الممكن القيام بالأمرين ، للدفاع عن حقوق الإنسان مع زيادة التجارة ، لكن بكين تحترم الأفعال أكثر مما تحترم الأقوال.

تذهب قصة الإيغور إلى ما هو أبعد من كونهم ضحية في الوقت الحاضر. سلسلة مقالات “نيو ستيتسمان” لم تحدد فقط حملة السلطات الصينية التي لا هوادة فيها ضد الإيغور ، ولكن ما الذي سيضيع إذا نجحوا: التاريخ الفريد والثقافة والتراث الذي هو على المحك.

كيف أصبح سكان الإيغور في الصين هدفاً لحملة لا ترحم من العقاب الجماعي، تم سجن ما لا يقل عن مليون من الإيغور والأقليات العرقية الأخرى في منطقة شينجيانغ. يقول الصينيون إنهم يكافحون الانفصالية والتطرف الديني. الحكومات الغربية تسميها إبادة جماعية.

تشكلت عبر القرون من قبل الحج والتجارة والفن والحرب، ثقافة فريدة قمعت واستغلتها بكين. هل يمكن إعادة ظهور تميز الإيغور؟

إليف شفق يتحدث عن السبب الذي يجعل اللامبالاة الغربية تمثل أكبر تهديد للإيغور، نحن نعلم أن الطغاة الشعبويين يشجعهم الفظائع التي يرتكبها الآخرون، فكم عدد حالات الاختفاء التي ستستغرقها الصين قبل أن تتجاوز “الخط الأحمر” للغرب؟